COMMISSION PECHE SOUS-MARINE  ET APNEE DE PROVENCE
 PROVENCE SPEARFISHING AND FREEDIVING COMMISSION
BIENVENUE - WELCOME - BEN VENGUDA
 

La Provence a été le berceau de la chasse sous-marine et de la compétition en particulier, de 1955, avec la victoire de Robert BUFFAZ, à nos jours, c'est plus de 20 titres de champions de France individuel qui ont été remportés par les athlètes provençaux. Ces résultats ne sont pas le fait du hasard mais d'une politique sportive cohérente perpétuée par quelques hommes de bonne volonté tels que BERNARD, Pierre GIONTA, Guy LLENA et aujourd'hui Tony RAIBALDI qui ont toujours tout mis en oeuvre pour porter nos athlètes au plus haut niveau.

Provence is known to be the birthplace of underwater fishing and underwater competing even more. From Robert BUFFAZ’s first victory in 1955, there have been more than 20 athletes from Provence, winners of individual France championship. Such titles were not won by chance but were results of a consistent sports policy led by a bunch of goodwill men such as BERNARD, Pierre GIONTA, Guy LLENA and now Tony RAIBALDI who always preoccupied with bringing our athletes to the best level.